Synagogue Rule in First Century Palestine The Greek word, συναγωγή (sunagogi aka synagogue), comes from the idea of gathering.  Although the King James translators aimed to avoid using the cognate word for Christian assemblies, the Greek word is used of Christian assemblies in James 2:2 (For if there come unto your assembly a man with a…